On November 29th, Mnet hosted its 2011 Mnet Asian Music Awards (‘MAMA‘) at the Singapore Indoor Stadium, attracting stars and performers from both Korea and around the world.
This year, the awards ceremony tried out something new by having 20
presenters instead of official MCs to host the show. These presenters
were comprised of Korea’s top actors and TV personalities, who helped
distribute the awards to the winning artists.
Check out 2011′s winners and their presenters below! (Winners will be bolded in the list)
===== Daesang Award (Grand Prize)
▲ Song of the Year
- 2NE1, “I Am The Best” –
▲ Album of the Year
- Super Junior, ‘Mr. Simple’
–
▲ Artist of the Year
- SNSD
==================
Singer Category
▲ Best New Male Artist Award
Kim Ji Su
Boyfriend
N-Train Huh Gak
B1A4
–
▲ Best New Female Artist Award A Pink
Brave Girls
Jang Jae In
Han Groo
Dal Shabet
–
▲ Male Group Award
TVXQ
B2ST
Big Bang Super Junior
2PM
–
▲ Female Group Award
Brown Eyed Girls SNSD
KARA
2NE1
f(x)
–
▲ Male Singer Award
Kim Bum Soo
Kim Tae Woo Kim Hyun Joong
Sung Si Kyung
Wheesung
–
▲ Best Female Singer Award (Solo)
Kim Wan Sun
G.NA Baek Ji Young
IU
Seo In Young
==================
Genre Category
▲ Best Dance Performance – Solo
Kim Hyun Joong – Breakdown
Jay Park – Abandoned
Jang Woo Hyuk – Time Is (L)over HyunA – Bubble Pop!
G.NA – Black & White
–
▲ Best Dance Performance – Male Group
TVXQ – “Keep Your Head Down” B2ST – “Fiction”
Big Bang – “Tonight”
Super Junior – “Mr. Simple”
MBLAQ – “Mona Lisa”
INFINITE – “Be Mine”
–
▲ Best Dance Performance – Female Group
2NE1 – “I Am The Best”
4minute – “Mirror Mirror” miss A – “Goodbye Baby”
T-ara – “Roly-Poly”
SECRET – “Shy Boy”
SNSD – “The Boys”
–
▲ Best Vocal Performance – Solo (Not shown during broadcast)
IU – “Good Day”
–
▲ Best Vocal Performance – Group
Davichi – “Don’t Say Goodbye”
SISTAR19 – “Ma Boy”
2AM – “You Who Wouldn’t Answer The Phone” 2NE1 – “Lonely”
4men – “Once While Living”
–
▲ Best Band Performance (Not shown during broadcast)
CNBlue – “Intuition”
–
▲ Best Rap Performance Leessang – “Turned Off The TV…”
Tablo – “Bad”
Mighty Mouth – “Tok Tok”
Clover – “La Vida Loca”
Simon D – “Cheerz”
–
▲ Best O.S.T. Baek Ji Young – “That Woman” (Secret Garden O.S.T.)
IU – “Someday” (Dream High O.S.T.)
Lim Jae Bum – “Love” (City Hunter O.S.T.)
Taeyeon – “I Love You” (Athena O.S.T.)
Huh Gak – “Don’t Forget Me” (The Greatest Love O.S.T.)
==================
Music Video
▲ Best Music Video (Not shown during broadcast)
Big Bang – “Love Song”
==================
Others
▲ Best Artist (China)
- Jane Zhang
▲ Hottest Asian Artist
- Koda Kumi
▲ Best Asian Artist
- Aziatix
▲ Best Asian Artist (Solo)
- Wei Chen
▲ Singapore’s Choice **Most Popular K-Pop Artist in Singapore**
- Super Junior
▲ Best Style in Music
- Seo In Young
▲ Mnet Specialized Award
- YB
SNSD, Wonder Girls, T-Ara, Son Ho Young, Kim Jo Han, Noel, Norazo, Seo
In Young, Tim, B1A4, Trax, A Pink, My Name, J-Cera, Lee Ji Hye, A-ble,
Beige, Led Apple, Wink, M.I.B, Double A, Crispi Crunch & See Hyeon,
Park Sovin, New F.O, Electroboyz
**congrats again for SNSD for fifth winning..though battle..
**T-Ara jumping to no.4...hope they win next week! =D (roly poly also in no 18..)
SNSD, Lee Seung Gi, Wonder Girls, T-Ara, Brown Eyed Girls, Secret, Son Ho Young, Noel, Seo In Young, Tim, Kim Jo Han, Norazo, 4Men & Mi, B1A4, Ali, Rania, Beige, The Boss, J-Cera, Electroboyz, Crispi Crunch, Double A, N-Sonic, A-ble
finally...my favourite girl group T-ara have just released their new, another drama-format MV entitled 'Cry Cry' ... actually it consists of two parts...part 1 will be about 'Cry Cry' song...the second part will be about 'Lovey Dovey" song...which is to be released later...I just getting amazed with this MV...with popular actor Cha Seung Won...I think it have their own strength to win this time....
T-Ara will made their comeback on Music Bank on 18th November 2011...can't wait... =D
now lets watch and listen their MV below..
Hey, T-ARA
saebbal gan jangmi cheoreom gashi gateun mallo nal jjireun neo, Oh Oh neon machi munshin cheoreom ji uryeo halsu rok gip ge paeyeo, Uh Uh
Cry Cry Can’t you see the music? bulkkok cheoreom tteugeob ge You are my boy
Baby can’t you see that look in my eyes? seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah
Let’s go Break it! Come on Come on Yo Make it! Come on Come on Yo Take it! Come on Come on Come on
nan jungdok dwen geot cheoreom geuriwo hago tto geuriwo hae neon machi gamok cheoreom ni ane nal gadwo beoryeot na bwa, Uh Uh
Cry Cry Can’t you see the music? bulkkok cheoreom tteugeob ge You are my boy
Baby can’t you see that look in my eyes? seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah
Let’s go Uh Uh, Yeah Let’s dance Deep in your eyes
Baby can’t you see that look in my eyes? seulpeum e bbajin nae du nuneul bwa, Oh Oh bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah
jebal nareul tteona kaji mara dora ondan ni mal midji anha, Oh Oh bulgeun taeyang boda deo tteugeob ge sarang haetdeon nareul ullijima, Ah Ah
Let’s go Break it! Come on Come on Yo Make it! Come on Come on Yo Take it! Come on Come on Come on
T-ARA Time to love, shh!
************************************
Translation
Hey T-ARA Like a red rose, you pierced me with thorn-like words Uh uh uh Like a tattoo, you carve in deeper the more I try to forget you
*Cry cry, can’t you see the music Hot like fire, you’re ma boy Baby can’t you see that look at my eyes Look at my eyes that are in sorrow, uh uh Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry
Ah ah, let’s go Break it Come on Come on Yo Make it Come on Come on Yo Take it Come on Come on Come on Like an addiction, I miss and miss you again Like a prison, you must have imprisoned me in you, uh uh
Uh Uh Yeah Let’s go Uh Uh Yeah Let’s dance Deep in your eyes Baby can`t you see that look at my eyes Look at my eyes that are in sorrow, uh uh Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry
Ah Ah, please don’t leave me I don’t believe that you’re gonna come back, uh uh Hotter than the red sun, you loved me, don’t make me cry Let’s go Break it Come on Come on Yo Make it Come on Come on Yo Take it Come on Come on Come on T-ARA Time to love, shh
*this post is in English...hope you will understand =D
Annyeong-haseyo
firstly...what is MAMA?? it stands for Mnet Asian Music Awards...this year they held in Singapore...whoaa...wish I can go there too...but can't as I don't have holidays during that date..this MAMA award will be held on 29th November 2011..below are the information regarding the event..
with the slogan of 'Music Makes One', this year they held in Singapore to show that the popularity of Kpop music throughout Asia.
Candidates : All albums and digital singles released from 24th October 2010 until 23rd October 2011.
there are many types of awards for that event...including the grand award
ALBUM OF THE YEAR
SONG OF THE YEAR
ARTIST OF THE YEAR
online voting has been opened from 1st November 2011 until 25th November 2011...to vote your favourite band or group..kindly click on the MAMA awards picture above...can use your Facebook or Twitter account to vote...open daily
SNSD, Secret, Kim Hyun Joong, Brown Eyed Girls, Sung Si Kyung, Orange
Caramel, Clover, Boyfriend, Norazo, Simon D, The Boss, Suh Young Eun, My
Name, 4Men & Mi, M.I.B, XCross, Double A, Fat Cat, Oh Yun Hee, Wind
Hold Venus
*SNSD win their 2nd consecutive week in MB..
*T-Ara no.9...wow ! ! after 4 months still in the chart ! !